segunda-feira, 23 de janeiro de 2012

Existe a palavra: PRESIDENTA?


Presidenta é uma forma popular ou vulgar, mas abonada pela ABL e
demais dicionários brasileiros. As pessoas cultas dificilmente a usarão,
a não ser as servis.
O termo gerenta certamente nunca foi do agrado da presidente!

Data: 17 de janeiro de 2012 07:23


Uma belíssima aula de português.


Foi elaborado para acabar de vez com toda e qualquer dúvida se temos presidente ou presidenta.
(AUTORIA DESCONHECIDA)

Acho interessante para acabar com a polêmica de "Presidente ou Presidenta"

A presidenta foi estudanta
?

Existe a palavra: PRESIDENTA?
Que tal colocarmos um "BASTA" no assunto?
Miriam Rita Moro Mine - Universidade Federal do Paraná
No português existem os particípios ativos como derivativos verbais. Por exemplo: o particípio ativo do verbo atacar é atacante, de pedir é pedinte, o de cantar é cantante, o de existir é existente, o de mendicar é mendicante... Qual é o particípio ativo do verbo ser? O particípio ativo do verbo ser é ente. Aquele que é: o ente. Aquele que tem entidade.
Assim, quando queremos designar alguém com capacidade para exercer a ação que expressa um verbo, há que se adicionar à raiz verbal os sufixos ante, ente ou inte.
Portanto, à pessoa que preside é PRESIDENTE, e não "presidenta", independentemente do sexo que tenha. Se diz capela ardente, e não capela "ardenta"; se diz estudante, e não "estudanta"; se diz adolescente, e não "adolescenta"; se diz paciente, e não "pacienta".
Um bom exemplo do erro grosseiro seria:

"A candidata a presidenta se comporta como uma adolescenta pouco pacienta que imagina ter virado eleganta para tentar ser nomeada representanta. Esperamos vê-la algum dia sorridenta numa capela ardenta, pois esta dirigenta política, dentre tantas outras suas atitudes barbarizentas, não tem o direito de violentar o pobre português, só para ficar contenta".

Por favor, pelo amor à língua portuguesa, repasse essa informação..
Miriam Rita Moro Mine
UFP
* * *
   
Por  isso  que  muitas vezes  a Dilma  é  tratada  não só  aqui  mas  em muitos blogues  por "governANTA (nada a ver com a  profissão)", "PresidANTA."
¨¨¨

NOTA- Miriam Rita disse...
Não sou autora do texto sobre a palavra "presidenta"

Miriam R. M. Mine

23 de janeiro de 2012 22:12

O texto  acima é  atribuido  à  professora Miriam Rita Moro Mine, da Universidade Federal do Paraná, e está espalhado  pela  internet, alguns  com desmentidos  e  outros continuam dando  a  ela  como  autora.Como  ela  comentou  aqui  neste  blog  que  o  texto  não  é dela, em  respeito à  professora peço-lhe  desculpas, porém mantenho  o  texto  como de Autoria Desconhecida e que foi atribuído falsamente a Miriam Rita Moro Mine, da Universidade Federal do Paraná. (professora da Universidade Federal do Paraná – UFPR, Departamento de Hidráulica e Saneamento, graduada em Engenharia Civil e com pós-graduação em cursos de Engenharia (Mestrado e Doutorado) e professora de cursos de Engenharia na UFPR)
* * * 

2 comentários:

José de Araújo Madeiro disse...

Airton,

Não tem problema,para atender as exigências do seu mentor Lula, o novo reformista da língua pátria,conforme os preceitos da Revolução Bolivariana que se alastra pela América Latina,devemos tratar a President(A)Dilma,como a atual Chef(A).

Que irá cumprir as determinações da Família Castro, para agrado geral dos massas ignaras eleitoras e elevadas a condição de classe média, mantidas pelas bolsas-família.

Abs,Madeiro..

Miriam Rita disse...

Não sou autora do texto sobre a palavra "presidenta"

Miriam R. M. Mine